08 sty

Piotr, czyli… skała? (cz. 3)

Jarosław Bielak
Jak się powszechnie uważa, Ewangelia według Mateusza była przeznaczona dla Żydów, czy też chrześcijan żydowskiego pochodzenia. A jeśli przyjrzymy się dokładniej 17 i 18 wersetowi z 16 rozdziału tej Ewangelii:(Mt 16:17–19) 17 Wtedy Jezus powiedział do niego: Błogosławiony jesteś, Szymonie, synu Jonasza, bo nie objawiły ci tego ciało i krew, ale mój Ojciec, który jest w niebie. 18 Ja ci też mówię, że ty jesteś Piotr, a na tej skale zbuduję mój kościół, a bramy piekła go…
Czytaj całość
25 gru

Piotr, czyli… skała? (cz. 2)

Jarosław Bielak
Czy Jezus nazwał Piotra skałą, na której zbuduje swój kościół? Taka jest przecież oficjalna nauka kościoła rzymskokatolickiego. Czy tak rzeczywiście jest napisane w 18 wersecie z 16 rozdziału Ewangelii według Mateusza, który w polskim przekładzie brzmi:(Mt 16:18) Ja ci też mówię, że ty jesteś Piotr, a na tej skale zbuduję mój kościół, a bramy piekła go nie przemogą.W pierwszej części tego artykułu po krótce omówiliśmy cztery różne interpretacje, które współistniały w myśli chrześcijańskiej przez wieki nie powodując…
Czytaj całość
11 gru

Piotr, czyli… skała? (cz. 1)

Jarosław Bielak
W Ewangelii według Mateusza znajduje się wypowiedź Pana Jezusa, która wyrwana z kontekstu, od długiego czasu jest przyczyną teologicznych dyskusji, doktrynalnych sporów, zaciętych kłótni, rozłamów, wzajemnego „wyklinania się” różnych organizacji uznających się za „prawdziwy” kościół, a także powodem krwawych prześladowań. Zdanie, które wzbudzało i nadal wzbudza tak poważne problemy, jest zapisane w 16 rozdziale Ewangelii według Mateusza. W tłumaczeniu Uwspółcześnionej Biblii Gdańskiej (oraz angielskiej Biblii Króla Jakuba) brzmi ono tak:(Mt 16:18) Ja ci też mówię, że ty…
Czytaj całość